Benjamin Hobbs:
The toning of Narutobus #1 is finished!
Here's a comparison of the first three Baby Throwing Panels from Church and State I to Narutobus #1:
Next week: More CIH? fun!Benjamin Hobbs:
The toning of Narutobus #1 is finished!
Here's a comparison of the first three Baby Throwing Panels from Church and State I to Narutobus #1:
Next week: More CIH? fun!Let's see. Two more pages unlocked since last week and $738 raised in the Cerebus raffle! Not to shabby even if some commenters here like to scoff.
Not to mention new replacement art by Dave Sim for the Giant-Size Ashcan we are producing to continue the tale of The Strange Death of Alex Raymond!
The original mockup from 2021...
I repeat, how cool is that?!?
Raffle News!
With 27 total entries, the winner of the Cerebus raffle for Cerebus #16, 17, 18, 19, 20 and Gold #0 and Teenage Mutant Ninja Turtles #8, The T8 Ashcan Preview book with wraparound Green Foil cover (limited to 120 copies) and Cerebus/TMNT cards #87 and 88, Comics Journal no. 66 with Cerebus Six Deadly Sin ad within is... John Meijer a.k.a. Lord Julius!
Just the GoFundMe Facts, Ma'am
Hello,
I'm French (English is not my mother tongue), and I've just recently started reading Cerebus for the first time, in the original version since there isn't really a French translation of the whole thing. In the second story, Cerebus says to his attacker: “COMNE YE TAMA STET FEGRIA!”. I couldn't work out what this meant, even using translators. Is it a pun?
Thanks in advance for your help.
Gio
Gio!
Hello. I believe there may be a French edition of the second volume: High Society.
As to your question, it's a made up language. Cerebus says it, and the caption says it's an insult (if I remember correctly).
I hope that helps.
Manly Matt Dow
Thank you for your answer. I know about the French translation of the second volume (and the third).
It's a made up language, but does it have meaning? Will I understand the use of this made-up language later in the story?
Thank you,
Gio
As far as I know, this is the only time the made up language is ever spoken.
In future installments, it's referred to but always in English.
So no worries.
Manly Matt Dow
IT'S NOT TOO LATE! Did you miss out on the LEGENDS OF INDIE COMICS: WORDS ONLY Kickstarter campaign featuring a new CEREBUS tale by Dave Sim? The one that's making history by bringing together some of the most legendary characters and creators of the indie comics era in a book of thrilling prose fiction adventures? Well, SMILE! The LEGENDS OF INDIE COMICS project is STILL accepting late pledges, so there's time for you to leap in, make a difference, and snag some spectacular rewards in the bargain! Here's the link: http://kck.st/3Y11ZHu
IT'S NOT TOO LATE! Did you miss out on the LEGENDS OF INDIE COMICS: WORDS ONLY Kickstarter campaign featuring a new CEREBUS tale by Dave Sim? The one that's making history by bringing together some of the most legendary characters and creators of the indie comics era in a book of thrilling prose fiction adventures? Well, SMILE! The LEGENDS OF INDIE COMICS project is STILL accepting late pledges, so there's time for you to leap in, make a difference, and snag some spectacular rewards in the bargain! Here's the link: http://kck.st/3Y11ZHu
White on dark |
Black on light |
IT'S NOT TOO LATE! Did you miss out on the LEGENDS OF INDIE COMICS: WORDS ONLY Kickstarter campaign featuring a new CEREBUS tale by Dave Sim? The one that's making history by bringing together some of the most legendary characters and creators of the indie comics era in a book of thrilling prose fiction adventures? Well, SMILE! The LEGENDS OF INDIE COMICS project is STILL accepting late pledges, so there's time for you to leap in, make a difference, and snag some spectacular rewards in the bargain! Here's the link: http://kck.st/3Y11ZHu
Ok everyone, I've decided to give Sparky a second chance. This one will be short but sweet: a much lower goal, and just a little over two weeks for funding this time because I don't want to go through another whole month of torture!
If everyone who backed last time backs again, Sparky will easily make it this time. If not, well, perhaps it's time to put the little guy back on hiatus for another 11 years! What do you say?
Click here to rescue Sparky from ignominy! Thanks to everyone who supported last time, and thanks in advance for coming back!
Maybe instead of rewriting this opener every week, I’ll be a bit more efficient with my use of time and have this standard opening . . .though Boss Man saying I'm giving the notebook away for free, I see it as a way of advertising all the good stuff in the notebook, and wouldn't it be easier to have a hard copy to flip through and read at your own leisure?
Have you got your copy of Albatross One? That is Dave Sim’s name for his first notebook used in the creation of Cerebus. If you want a copy of the notebook – and trust me, as someone who has held the actual Albatross One, it is a pretty close duplicate and looks great – you can check out this post right here. Well not this post. The one at this link. Go check it out, this post will still be here.
Please buy one so boss man stops yelling at me for "giving the store away for free". Perhaps if he sells one or two or all that he has left, he'll finally give me some PTO. Wait, why am I pushing this, boss man is on vacation. . .I should just take off. . .
And if you don’t want to buy one, you can wait as I release a couple of pages a week and check them out using the Notebook One tag. But trust me, the notebook is much much nicer then my silly little posts.
Okay, now that is done, on with this week’s Notebook One post.
~*~*~*~*~*~*
Last week we saw pages 155, 156, and 157 which contained more bits from Cerebus #27. And then boss man goes and says this “And she's *this* close to being almost at the end. Then Dave'll start selling replicas of Albatross #2, and she'll post all the pages from that. Or not...” I am almost that close. There are 38 pages left in Albatross 1, and we’ve seen 7 of those pages already, so really only 31 pages left to look at. And yes, we will see them all. Perhaps not before the end of the year, but they will be posted here sequentially. And then. . .
Are we on to Albatross 2 once we’re done looking at Albatross 1? Umm. . .
But on to page 158. And is it more on Cerebus #27 or are we moving forward to Cerebus #28, the final issue covered in this notebook?
Notebook #1, page 158 |
It is more material for Cerebus #27. This is closer to what becomes Cerebus #27 than what was in the previous notebook pages. Notice that Dave crossed out ‘Eye in the Pyramid’ between items listed as #4 and #5. If you’re wondering what the line by #9 is: “Engravings . . You remember don’ya? The old peacock road chap what cut up half a dozen derelicts with a pair of rusty hedge trimmers”. Dave had this to say on it: “Didn’t know who the kidnappers were, yet, and I was toying with the idea of doing The Maltese Falcon – that’s Peter Loree in the lower right. . .which is where the Mary Astor character, Astoria, originated.”
Well, Dave didn’t know who the kidnappers were on page 158, but with page 159, he starts sketching some:
Notebook #1, page 159 |
As Dave says about this page: “Two of the original three kidnappers / first concept sketch.” We know who the “kidnappers” are going to be, so perhaps the first sketches of the McGrew Brothers.
Benjamin Hobbs:
Last week I showed off half the contents of the archeological time capsule that is the package Manly Matt Dow sent me in the mail. This week we'll take a look at the rest of it!
First, he sent 5 trading cards. There are two copies of his TMNT8 card, and three prototype cards from High Society. (At least I THINK they're the prototype cards. We last discussed this AGES ago, and I should have confirmed this with Manly before posting this. Maybe he'll let us all know in the comments!)
He also sent me a bunch of flat pennies from Disney World and a VERY fancy protective sleeve that the coins are currently stored in. I'm not sure if the protective sleeve was meant for the pennies or not. When the package arrived, the pennies were floating around the envelope, and the sleeve was empty:
He also sent a cut little outfit for Little Baby Hobbs. The tag says 3-6 months old, and Little Baby Hobbs is currently a BIT older than that. But, as Manly stated, mailing things is his Kryptonite:Finally, he sent a copy of Brer Rabbit. Matt suggests that it can pay to put Little Baby Hobbs through college one day. I checked on ebay, and this thing only goes for about $12 mint. My best bet to pay for college off this book will be to forge Manly's signature and sell in on ebay as signed by "The Manly One." I'll be sure to notify everyone here when that auction is live!
Since today is a slow news day, how about a cool visual update on one of the pages from the Giant-Size Ashcans? Last week we talked about one of the original mockup that Dave Sim did for the continuation of The Strange Death of Alex Raymond...
How cool is that?!?
Raffle News!
We are officially down to the FINAL WEEK for our Cerebus raffle with only 12 entries so far. Not bad odds for Cerebus #16, 17, 18, 19, 20 and Gold #0 and...
...Teenage Mutant Ninja Turtles #8, The T8 Ashcan Preview book with wraparound Green Foil cover (limited to 120 copies) and ...
... Cerebus/TMNT cards #87 and 88, Comics Journal no. 66 with Cerebus Six Deadly Sin ad within!
Just the GoFundMe Facts, Ma'am